金精洞
它是古金精山区的中心腹地,是全国道家七十二福地之第三十五福地。洞口右壁上“金精胜概”四个大字,就是明朝万历年间赣州知府何天德所书。洞内墙上九幅画像就是明末清初宁都一代文豪“易堂九子”。“易堂”在当时列江西“三山”学派之首,九子中以魏禧的文学成就最为突出,他的散文风格凌厉雄健,感慨激昂,他与侯方域、汪琬合称为“清初散文三大家”,亦有“北侯南魏”之称。魏禧的散文《大铁椎传》被选入中学语文教材。
金精洞是由披发峰与石鼓峰相夹而成的天然石洞,左边这座就是石鼓峰,右边这座就是披发峰,这两峰也属十二峰。相传汉朝时,山下樵夫之女张丽英,年芳十五,美貌出众,一天,她同母亲上山砍柴,遇到南极仙翁,仙翁送了两颗仙桃给她,张丽英给了一颗与母亲,她母亲与仙道无缘,失手将桃掉在地上不见了,张丽英吃下另一颗仙桃,马上忘了饥渴,飘然进山修炼去了。长沙王吴芮征战福建时路经此地,被她的美貌吸引了,想娶她为妾,张丽英不答应,于是使了一个缓兵之计,她对吴芮说:“这山里有个石屋,另有天地,如果你能把它凿通的话,我就嫁给你”,于是吴芮连夜发兵,凿了三天三夜就把石壁打通了,吴芮兴冲冲地走进山洞,只见一股紫气涌动,张丽英腾着紫云缓缓飞上天空,并留下话与吴芮说:“我是金星的化身,怎么可能嫁给你这个凡夫俗子”,情急之下,吴芮只抓住了丽英的几缕发丝,如今这些发丝就留在这山壁之上供后人瞻仰,张丽英飞升后,山民为纪念她,就在这山洞里建了一个灵泉观,并供奉了她的仙像在此。自称为“教主道君皇帝”的宋徽宗,听说江南金精山灵泉观每遇大旱之年应民求雨屡求必应,于是亲书匾额一块赐封张丽英为“灵泉普应真人”,从此,翠微峰名声大振。南宋丞相崔与之来此地游玩,陶醉其中,并赋诗一道“翠壁丹崖倚碧穹,一壶天地画图中;青鸾有路三山远,五洞无尘万境空;虚室尚留丹灶冷,灵泉直与海波通;客游到此应忘返,自觉仙丹迥不同”。这正是对洞中美景的真实写照。