翡翠谷是黄山风景最长的一道峡谷，纵深20公里，翡翠谷中碧玉溪，源于炼丹，始信，仙女诸峰。翡翠谷中古木参天，怪石交错，更有众多五光十色，变幻莫测的彩池群，翡翠谷因此得名。翡翠谷景区在黄山的东部，又称“情人谷”，谷中之水源出炼丹峰、始信峰，游人可至的景区有6000米长，峡谷中分布着大小彩池数百个，有40余个彩池的面积超过100平方米，最大的彩池面积近1000平方米。
黄山翡翠谷景区
