翠屏山即是香山景区的所在，也称香山。宋元间因山顶有香山寺而得名，位于主峰绝顶（马鬃山）之西，海拔2123米，明代诗人罗湖写实加以想象成诗：“山下望北斗，仰天但翘首。直上香山望，斗柄如在手。”山后有泉，称玛瑙泉，泉水清澈而丰旺，游人可掬而饮之，平时供近处农家饮用。“香峰斗连”是崆峒十二景之一，罗潮诗云：“山下望北斗，仰天但翅首，直上香山望，斗枢如在手。”形容山峰极高，比连苍穹。
翠屏山
